Carpenter is not in the lineup Friday against the Red Sox.
Nelson Cruz will serve as the designated hitter and bat fifth versus the Red Sox and left-hander James Paxton. Brandon Dixon, called up Friday from Triple-A El Paso, will start at first base and hit seventh.