Castillo cleared waivers and was outrighted to Triple-A El Paso on Friday.
Castillo made his big-league debut in May but was sent down after appearing in just three games. He spent the bulk of the year with El Paso, where his .287/.326/.366 slash line was merely good for a 73 wRC+.