Reyes is expected to be optioned to Triple-A El Paso prior to Sunday's game against the Diamondbacks, AJ Cassavell of MLB.com reports.
He's received just 12 at-bats since he was recalled from Triple-A on July 10, so this move certainly makes sense. Reyes has shown significant power potential this season but doesn't appear to be in the team's immediate plans.