The Guardians acquired McCaughan from the Marlins in exchange for cash considerations Thursday.
McCaughan had been designated for assignment by the Marlins after giving up eight earned runs over 4.2 relief innings. The 28-year-old is capable of pitching as a starter or reliever and will give Cleveland swingman depth at Triple-A Columbus.