The Giants activated Cox (oblique) from the 10-day injured list and optioned him to Triple-A Sacramento.
Cox has recovered from an oblique strain that's kept him out for nearly a month, but he'll remain in Sacramento where he had been on a rehab assignment. The speedy outfielder has posted a .769 OPS with one homer and four steals in 24 major-league contests in 2026.