The Giants recalled Menez from Triple-A Sacramento ahead of Tuesday's doubleheader with the Rockies.
The lefty will be available for both ends of the twin bill as a long-relief option. He could be called upon to eat innings if either of the Giants' projected starters for Tuesday -- Aaron Sanchez and Alex Wood -- are knocked out of the game early.