Kelly (shoulder) threw a successful bullpen session Tuesday, Bill Plunkett of The Orange County Register reports.
The 32-year-old has been sidelined since Aug. 10 with right shoulder inflammation, but he appears to be nearing his return. Manager Dave Roberts said Kelly could be return from the injured list late next week, but he'll still need to serve a five-game suspension once activated.