The Diamondbacks optioned Diaz to Triple-A Reno on Sunday.
Diaz was called up from Triple-A on Friday and made his 2025 debut against Atlanta, but he was roughed up for three runs on four hits and three walks over three innings while striking out one batter. Arizona selected Scott McGough's contract from Reno in a corresponding move.