Thomas is out of the lineup Tuesday at Colorado.
Lourdes Gurriel, Corbin Carroll and Tommy Pham will start across the outfield for the Diamondbacks as they face off against Rockies left-hander Ty Blach. Thomas has batted just .077/.111/.154 in 54 plate appearances versus southpaws this year.