Pirates pitcher Charlie Morton, on the 15-day disabled list, threw 35 pitches in a simulated game on Wednesday and he continues to recover from Tommy John surgery.