Naile was recalled from Triple-A Memphis on Sunday.
The right-hander was demoted to Memphis in early July and will rejoin the big-league club after Steven Matz (knee) was placed on the 15-day IL. Naile has appeared in three games for the Cardinals this season and has yet to allow a run over 4.2 innings.