Martinez was diagnosed with a right shoulder strain after exiting Monday's outing against the Rockies early.
Things go from bad to worse, as Martinez had just returned from an oblique injury. A timetable for his return will likely emerge following further evaluation.