Jackson was optioned to the Braves' alternate training site Tuesday.
Ronald Acuna was activated from the 10-day injured list in a corresponding move. Jackson's placement on the 40-man roster means he could be back in the majors later this summer, but he has four strikeouts in seven at-bats this year and lacks the defensive chops to get playing time when he is not producing at the dish.