Diaz was optioned to Double-A New Hampshire on Monday.
Diaz jumped straight from Double-A to the majors on Saturday and looked generally unprepared in his first big-league appearance, allowing two runs and walking four batters while recording just two outs Sunday against the Orioles. Brock Stewart was recalled in a corresponding move.