Maile was placed on the 10-day injured list Saturday with left oblique strain, Scott Mitchell of TSN.ca reports.
He suffered the injury during batting practice Saturday. Reese McGuire will be promoted from Triple-A in a corresponding move and will replace Maile as the backup catcher in Toronto.