Swanson (back) will throw off a mound Tuesday, Arden Zwelling of Sportsnet.ca reports.
It will be his first time throwing from the bump since he went down with thoracic spine inflammation in late August. Swanson is eligible for activation on Sept. 11 and should be able to return then, barring any setbacks.