Gurriel is out of the lineup for Saturday's game against the Yankees.
Gurriel started the past 19 games and will head to the bench Saturday while mired in a 2-for-22 slump over his last six, with both of those hits coming in the past two contests. J.J. Matijevic will take over at first base for Houston.