Diaz is out of the lineup for Wednesday's game against the Yankees.
Diaz will get a breather Wednesday, one night after turning in one of his best performances of the season. He was the star of Tuesday's 9-7 win, going 3-for-4 with two home runs, one walk, three RBI and an additional run. Christian Vazquez will get the nod behind the plate in Diaz's stead.