Trout (hamstring) took 30 swings and ran at about 50 percent Saturday, Jeff Fletcher of The Orange County Register reports.
Trout said he took 15 swings off a tee and 15 flips, so he's not yet ready to bat in the cage or face live pitching. Still, it's notable progress for the veteran outfielder, who resumed on-field activities this past Tuesday. Given that he still has multiple obstacles to clear -- most importantly, running at full capacity -- Trout probably won't be activated until at least early July.