Poirier was re-claimed off waivers by the Stars on Monday, Elliotte Friedman of Sportsnet reports.
Poirier found himself on waivers for the second time this season, having been previously claimed by New Jersey, traded to Washington before heading back to his original club, Dallas. For now, the 25-year-old netminder will land in the NHL with the Stars, though they may try to move him down to the minors at a future date.