Clague picked up an assist and a plus-3 rating in Buffalo's 5-2 win over Columbus on Friday.
Clague got a chance to play in the team's regular-season finale after sitting for 10 straight contests as a healthy scratch. He concluded the 2022-23 campaign with four helpers, 24 shots on goal, 24 blocked shots and 24 hits in 33 appearances.