Raddysh scored a goal and added two assists in AHL Hartford's 5-2 win over Springfield on Tuesday.
Raddysh had one assist over six NHL games before he was sent back to the AHL on Nov. 2. The 28-year-old has earned 10 points across nine outings for Hartford this season. He appears to be caught between levels a bit, but if he can stay productive in the AHL, another call-up to the Rangers could come later in the campaign.