Garand signed a two-year, $1.75 million contract with the Rangers on Sunday, Mollie Walker of the New York Post reports.
Garand had a 2-0-1 record while allowing only five goals on 96 shots in three appearances for the Rangers last campaign. He also went 16-15-2 with a 2.83 GAA and an .896 save percentage across 36 regular-season appearances with AHL Hartford in 2025-26. The 24-year-old will compete for the backup role behind Igor Shesterkin during training camp.