Rybinski was put on waivers by Toronto on Thursday, per James Mirtle of The Athletic.
Rybinski inked a two-year, two-way contract with the Maple Leafs over the summer. He had 10 goals and 30 points in 59 regular-season appearances with AHL Hershey in 2025-26. The 25-year-old hasn't made his NHL debut.