McLaughlin was acquired by New Jersey from Boston on Friday in exchange for Daniil Misyul.
McLaughlin has two goals in 12 outings with Boston in 2024-25. He also has five goals and 14 points in 34 appearances with AHL Providence. McLaughlin is expected to report to AHL Utica.