Kahkonen was moved to waivers Sunday with the intention of assigning him to AHL Laval.
Kahkonen posted a 21-9-7 record, a 2.73 GAA and an .895 save percentage in 38 appearances for Montreal's top minor-league affiliate during the 2025-26 regular season.