Davidson signed a one-year, two-way contract with Montreal on Monday.
During the 2025-26 campaign, he had 16 goals and 25 points in 53 regular-season outings for AHL Laval before being held off the scoresheet in three playoff games. Davidson also had one assist, nine shots on goal and 18 hits across 10 regular-season appearances at the NHL level with Montreal in 2025-26. He will probably spend most of 2026-27 in the minors.