Primeau will patrol the home crease in preseason action against the Senators on Tuesday, TSN 1200 Ottawa reports.
Primeau posted a mark of 8-9-4 with a 2.99 GAA and a .910 save percentage in 23 appearances with the Canadiens during the 2023-24 regular season. He will enter the 2024-25 campaign as the backup goaltender behind Sam Montembeault.