Mailloux (hand) has completed his conditioning assignment with AHL Springfield and rejoined the Blues, the team announced Friday.
Mailloux began his conditioning assignment Monday, and he didn't end up playing in any AHL games. The 23-year-old hasn't been activated off injured reserve, so he might not be ready to return yet. Mailloux might serve on St. Louis' third pairing once he's healthy.