Tynan was recalled from AHL Colorado on Sunday.
Tynan appeared in eight NHL games early in the season, recording an assist, four hits and four blocked shots. The 33-year-old forward figures to provide depth in Sunday's regular-season finale against the Ducks with Nathan MacKinnon (undisclosed) sidelined.